Sang Prajaka andon laku angulati serat pangruwating papa nistha
Sang Prajaka marak ing pisowanan Palenggahan Sang Naga; angudari kekesing ati, duhkitaningtyas kang tanpa upami.
Pangrantes kang wus sundul ngawiyat, tangising ati tansaya ora kuwat ngglawat, nggereng-nggereng dada krasa mengkap-mengkap.
Kadya layung-layung jingga ing brang kulon, kaya mangkono susah penggalihe Sang Prajaka.
Kasangsayane manungsa ing ngarcapada anandhang papa cintraka, ketungka praptanira pagebluk kang luwih dening nggegirisi.
Kabeh manungsa wis
ora duwe sirah amung gembung mlaku pating bilulung, cinaplok dening naga lan macan sirahe.
Naga kinarya aji, mahanani ngelmu utawa agama.
Macan kinarya arya, mahanani kekuwasaan, dhuwit lan nafsu kamurkan.
Wis ora ana manungsa amung bathang angucap jisim lumaku.
Sanadyan katon blegere lengkap nanging wis ora ana fungsine.
Duwe mripat wis ora bisa kanggo mulat…
Duwe kuping wis ora bisa kanggo angrungu…
Duwe tutuk wis ora bisa kanggo micara…
Duwe irung wis ora bisa kanggo ngganda…
Bedane wong urip karo mati kuwi ana ing rasa, sanadyan isih ambegan, mloka-mlaku ning wis padha ora duwe rasa.
Manungsa sirah urang lumampah baris tut wuri dening barisan jerangkong.
Aweh sasmita manungsa wis malih kaya urang, wis ora duwe uteg, ngalor-ngidul anyunggi tai. Dene barisan jerangkong minangka pralampita menawa manungsa wus kelangan akal budi, utege garing kari cumplung nyengingis agawe miris.
Brantaning ati kalangkung perih, anangis sru Sang Prajaka atur uninga :
Duh Jagad Dewa Bathara konjuk atur kawula mugi katarima,
Sun gugat karsa tiwikrama
Ambengkas sagung angkara
Samya rusak darbewala
Kasirnakaken langkung prayoga
Aris amrabawa Surya Wicaksana paring sabda :
Naga amoksa sapta bawana
Manekung puja hardha sangara
Brantayudha tangeh rampunga
Meksa jurit pecahing jaja wutahing ludira
Sarana sanga harsa amemulya
Panandhang papa cintraka
Kumelun dupa ratus kemenyan handayani sumusuping rasa jati
Ohm awighnam astu astu astu mahastungkara
Hining maliyat sagedhining
Rasa mulya rasa mardhika
Jawata manuksma jagad pramudhita
Manunggal Gusti myang kawula
Gumelaring jagad jumbuhing jagad kita
Ingsun wus aparing sabda
ANGULATANA SERAT PANGRUWATING PAPA NISTHA
Iya i… manungsa iku saiki akeh dikejar waktu, dadi mati pikire…
semua itu hanyalah panggung sandiwara
Ini kisah tahun 1970 an..yang merupakan adaptasi cerita perjalanan ke barat biksu tong (sang Prajaka) ditemani murid murid nya diantara nya adalah Wersiswa ( kera salti, Sun Gokong), demalung (muka babi) dan Gamel Gutheng…Ngupaya (perjalanan ke barat mencari) Kidung Pangruwat Papà (syair atau ajaran untuk membebaskan manusia dari sangsara)..
Aduh…ngga ngerti, Mas. Saya cuma mau bilang, “Terpukau sangat sama headernya…” Siapa sih…maniiis amat?
Subahanallah.
Mari kita benahi generasi muda kita.
keep update pak. *saya jadi tertarik mempelajari bahasa jawa* 🙂
Ya ALLAH jadikan pemilik blog ini manusia pilihanMU yang berkeyakinan bahwa bumiMU yang terhampar luas adalah masjid baginya, kantornya adalah musholahnya, meja kerjanya adalah sajadah,
Kemudian fungsikan setiap tatapan matanya penuh rahmat dan kasih sayang sebagai refleksi dari penglihatanMU, jadikan pikirannya husnuzhan, tarikan napasnya tasbih, gerak hatinya sebagai doa, bicaranya bernilai dakwah, diamnya full zikir, gerak tangannya berbuat sedekah, langkah kakinya jihad fi sabillillah.
Selamat hari raya IDUL ADHA …
RINDU a.k.a ADE
**********
AMIIEN.. 😀
terimakasih doanya ADE, selamat Idul Adha,semoga kita sungguh2 berQURBAN SEJATI mengendalikan diri dari segala nafsu
makasih sekali lagi, baru kali ini dapat kiriman doa dari teman di jagad maya 😀
amien,,yaa mujjib,,?? ikut dalam perang malah kalah,,?? wah gmn isa menerima,,,??
ANTASENA,,,
salam dari bandung
saya suka membaca artikel anda, banyak kata menyimpan jejak..
di negeri para bandit dimana parakoruptor tersenyum manis menunggu vonis, keadilan bukan milik kaum lemah
artikel terbaruku ………….. perempuan pemberani
http://esaifoto.wordpress.com
ANGULATANA SERAT PANGRUWATING JIWA
CUMONDHOK ING ROSO RASANE ROSO
ROSO SEJATI = SEJATINING ROSO
YOIKU
ROSO LAN RUMONGSO
ROSO ORA NDUWENI
EKAPRATIWI PUTHUNE MBAH MARIJAN .. ROSO-ROSO
Pun wejang rinaras kidung
Lam laming Bawana ari
Manoni jagad mur endah
Risendheng wimbaning rawi
Bang mrugari sasmiteng Ryang Dewangkara
Duk arsa mrapditeng Bumi
Manglong luhuring ngacala
Maweh sengseming dumadi
Jagad kebekan raras rum
Lalangen sru milangon mradapeng tara tumejo
Puspita mbabar ganda arum
Mrih baline Nuswantara
Dumadi aji saha adining Bawana
sedikit menyitir wejangan dari Begawan Abiyasa kepada Pandawa, harapan yang sama untuk mengatasi kondisi saat ini …semoga !
Prana putek kapetek ngranuhi,wiyoganing batos, raosing tyas karaos kekese, taman bangkit upami nyelaki, rudah gung prihatin, nalangsa kalangkung
Jroning kingkin sinalamur kang tinulis prapteng, kang sinung nawalaning Kadhang T. Arjunanta,
cipteng nala ngupaya lejare, tar len muhung mrih ayeming galih
Aywa kalantur sedih, pinangka panglipur
dahat pra maos sadarum…
Sugeng Warsa Enggal 1 Sura 1942 taun je.
Dinten senen legi 29 Desember 2008.
Rahayu wiujeng
Sabdalangit’s Web
Salam kenal,
Wah saya orang jawa tapi ada beberapa kalimat yang nggak ngerti diatas…jadi malu..
Apik, apik mas.
terjemahin dongg…. tolonggg… 😀
pamedaring warsitaning ati…
cumanthoko waniru pujangga
dahat mudho ing bathine
nanging kedhah ginunggung
tan weruh yen hangekes sepi
hamekso hangrumpoko
kosok kang kalangkur
tutur kang katulo tulo
tinalaten rinurut lawan ririh
**********
Rasaning tyas kayungyun
Angayomi lukitaning kalbu
Gambir wanakalawan hening ing ati
Kabekta kudu pitutur
Sumingkiring reh tyas mirong
Pada mulanya adalah sabda, Sabda itu bersama-sama dengan Allah, dan Sabda itu adalah Allah, Ia pada mulanya bersama-sama dengan Allah,segala sesuatu dijadikan oleh Dia dan tanpa Dia tidak ada sesuatupun yang telah jadi dari segala yang dijadikan, dalam Dia ada Hidup, dan hidup itu adalah terang manusia, terang itu bercahaya di dalam kegelapan, dan kegelapan itu tidak menguasainya, datanglah seorang yang diutus Allah namanya Yohanes, ia datang sebagai saksi untuk memberi kesaksian tentang terang itu, terang yang sesungguhnya yang menerangi setiap orang sedang datang kedalam dunia dan dunia tidak mengenalnya, ia datang kepada milik kepunyaannya tetapi orang-orang kepunyaanya itu tidak menerimanya, tetapi semua orang yang menerimanya diberinya kuasa supaya menjadi anak-anak Allah,yaitu mereka yang percaya dalam namaNYa.Ia bukan terang itu tetapi ia harus memberi kesaksian tentang terang itu, terang yang sesungguhnya yang menerangi setiap orang sedang datang ke dalam dunia dan dunia tidak mengenalnya,ia datang kepada milik kepunya-anya tetapi orang-orang kepunyaanya itu tidak menerimanya,tetapi semua orang yang menerimanya diberinya kuasa supaya menjadi anak-anak Allah yaitu mereka yang percaya dalam namaNya orang yang diperanakkan bukan dari darah atau dari daging bukan pula secara jasmani oleh keinginan seorang laki-laki melainkan dari Allah Sabda itu telah menjadi manusia dan diam diantara kita dan kita telah melihat kemulya-anya, yaitu kemuliaan yang diberikan kepadanya sebagai anak tunggal Bapa penuh kasih karunia dan kebenaran.
( ora duwe sirah amung gembung mlaku pating bilulung, cinaplok dening naga lan macan sirahe ) iku kahanane manungso sing ra percoyo Gusti Yesus, manungso tetilase Gusti kang moho agung , ateges gambarane Gusti, ora kabeh manungso koyo mangkono, hamung iman marang Yesus sing ndadekake manungso ngalampahi kasampurnan. rahayu
Sang Andon Lampah ngupaya Serat Pangruwating Papa Nista
Saudara Hadi menulis:
(ora duwe sirah amung gembung mlaku pating bilulung, cinaplok dening naga lan macan sirahe ) iku kahanane manungso sing ra percoyo Gusti Yesus….
Yang ente kutip itu nggak cocok dengan apa yang kamu sebut dengan iku kahanane manungso sing ra percoyo Gusti Yesus….
Siapa itu Gusti Yesus ………….
Kalau ngutip jangan sepotong-potong
lakuning manungsa kang sangsaya nista kaya mangkana mau amarga ninggalake perkara loro yaiku Kitabulloh (Al Qur’an) lan Al Hadist. ayo padha lumayu marang Gusti kang akarya jagat, kang Murbeng dumadi kang maha welas lan asih. supaya kita oleh damar pepadhang anggone lumaku ing salumahe bumi kanggo golek banyu bening minangka sangu mulih menyang kaswargan, bali marang kang gawe urip lan bisa manunggal lawan gusti.
Salam kenal…
Mampir sebentar… Belum sempat baca…
Nanti balik lagi…
Kagem sing kagungan seratan,
Buku “Sang Pradjaka” terbitan Djajabaya 1967 wus suwe tak goleki, sinten nggih sing isih kagungan?
Walaah Mas Goesboed yth. kula ugi madosi buku menika sampun danguuuu mboten pinanggih. amargi kula madosi menika rumiyin dumugi sak menika… anggenkula maos buku “kutu loncat” mboten urut…. kula maos kinten-kinten tahun 1970….. kula sampun dumugi cariosipun “Tikusipun Sang Maha Dwija ingkang dados Siluman, lan mbegal lampahipun Sang Prajaka……. terus tahun 1980 an kula maos malih inggih pating cruwil wonten majalah Jayabaya cerita bersambung. lha radi marem menika ningali film Biksu Tong wonten TV… nggih namung kangge jampi kangen kemawon senajan cariosipun radi benten kaliyan carios Sang Prajaka….. Kathah saking pembaca Jayabaya ingkang nyuwun supados dipun bukukan kembali nanging ngantos sapriki inggih kula mboten mangertos kados pundi kabul kawasananipun…… iBuku buku ngkang rumiyin, penjilidan mboten ajeg tebal tipisipun buku, saengga kathah para pembaca ingkang membacanipun kados kula “kutu loncat” benten kaliyan buku silat saking Kho Ping Hoo, Bende Mataram saking P. Herman Pratikta, utawi komik wayang saking RA Kosasih kaliyan Taguan Hardjo tebal penjilidan buku racak sami. Dados menawi kemutan buku menika kangen-kangen jengkel…….dados kula ugi dereng maos wiwitanipun Wresiswa kaliyan Gamel Jlitheng wiwit tumut nderek dados anggota Team Sang Prajaka……menawi Demalung ingkang tumis saha Kuda Naga Wahana dados anggota team taksih enget dedonganipun….
nyuwun pangapunten kula nembe ngertos sakmenika menawi wonten bukunipun
cobi mangke rencang2 kula suwuni pirsa
Mas tomy, swargi bapa kula nate gadhah bukunipun udakara th 1970an, digoleki pas pulang kampung wingi ra ketemu…wah jan jempolll sing nganggit, yen njengengan maos kadi diajak melebu mring alaming lelembut. Lho lajeng seratan mas tomy niku mundut saking pundi?
tulisan kula menika saking wigatos ingkang kula tampi nalika kula nembe olah rasa sokong pamuji adeging nagari, kepanggih kaliyan ghoibing Rama Supriyadi, PETA Blitar, ingkang ngagem asma BAPAK, Badan Asli Pambudidaya Amal Kebutuhan
mugi buku menika enggal kepanggih lan kula saged ndherek ngaji jati diri saking mriku 😀
Mas kagungan softcopy Sang Pradjaka (anggitanipun Eyang Sardono BS) mboten
tanganku malah koyok capit,,,lan dwe sungut,,?? tp mlampahe kok rodo miring zua,,,?? hawane pengen neng banyu,,?/
wong neng dunto ki saiki do podo cakil ,,cakil,,kabeh owk,,?? malah sifate do podo pukil,,,kil,,kil,,kill.
Walah, simbah salah mlebu iki, sing dak goleki sang Prajaka budal menyang gunung empyak jagad nggoleki Serat Pangruwating Papacintraka je…
Malah keblasuk mlebu mrene…nuwun sewu Den Mas.
Ha injih punika jaman sampun benten kaliyan jaman dhuk hing nguni, badhe kadospundi malih…
Waleh2 punapa, sampun trep kaliyan jangkanipun Sang Prabu DJAYA BHAYA dhuk hing nguni…
Namung kita kedah enget “beja bejaning wong kang lali isih luwih beja uwong kang eling lan waspada”
Nyumanggakaken…kula noknon…
DUH PARA PRIYAGUNG SADAYA, MENAWI SAGED KULA BADE NYUWUN PRIKSA, SINTEN INGKANG KAGUNGAN BUKU SANG PRAJAKA, KULA REMEN SANGET MENAWI WONTEN INGKANG KERSA MBAGI BUKU MENIKA, KULA TASIH KEMUTAN NALIKA KULA TASIH ALIT, KULA SAMPUN MAOS BUKU MENIKA, LAN RUMIYIN INGKANG NERBITAKEN MENAWI MBOTEN KLENTU SAKING DJOJOBOJO, SEPINDAH MALIH SINTEN INGKANG TASIH KAGUNGAN MBOK SAGETO, MARINGI KULA WARTOS LAN KULA SAGAH NGGANTOS KANGGE LINTUNIPUN NGOPI, NUWUN
dimanakah jalan menujumati dengan membawa iman?…tolong beri aku petunjuk
maaf, mau tanya, kalo saya pengen beli bukunya sang prajaka dmana ya?soalnya ini, pakdhe sya suka sekali sma cerita itu, dlu pakdhe sya dpat bku critanya dr mbah kakung sya,.. matur nuwun sebelumnya
menawi mboten klentu wonten episode Ngupaya Serat Pangruwat papa, Ngidam gadon ati Prajaka, lan Uyup-Uyup Sambung Umur. Nate kababar ing Kalawarti Minggon Jaya Baya. Mangga menawi wonten ingkang ngleresaken. Sembah nuwun.
Bagaimana saya bisa membaca bukunya yang masih berbahasa Jawa?
bimo suci kang digoleki ngono po?????????????
Kabeh wus cumetha
Mula enggala kabrastha
Wungkal Bener kang dadi lampahira lampahingsun
Sirna ilang angkaraning pratala
inggih,sae.
Salam rahayu….
Sederek sedoyo,monggo di lanjot….
Ngupaya Serat Pangruwating Papa, wah dulu punya bukunya tapi lantas hilang…buku mungil seukuran saku tapi ceritanya istimewa banget, menceritakan perjalanan Sang Prajaka menuju Tanah India didampingi ketiga muridnya yang badung : Wresiswa, Demalung dan satu lagi yang membawa sapu garu aku lupa namanya, selalu diganggu aneka jenis siluman namun karena tekad baja agar sampai di tujuan ( gegayuhan ) maka semua hambatan itu selalu berhasil disirnakan.
Mohon informasidimana dan bagaimana saya bisa memperoleh buku itu ya….. Terima kasih atas perhatiannya.
Buat yang mau dolot SANG PRADJAKA DJILID 1 monggo disini: https://drive.google.com/open?id=1SO4A-3aSs7AsMyGAQLmDJi5djD3LCNwL
Matur nuwun mas, mbok bilih tasih wonten jilid sambunganipun, kawulo entosi mas
Matur nuwun mas Gunawan, lemah teles mugi Allah sing mbales
Kula nembe googling, serat punika wonten 5 jild, dateng PERPUSTAAN BALAI BAHASA DIY.